Tajine de boulettes, chutney de citron à la menthe

Publié le par Chris

Tajine1c.jpg

 

On dit « se noyer dans un verre d’eau ». Moi, en ce moment, j’ai plutôt l’impression de me noyer dans une immense piscine sans fond et sans bords, sans échelle à laquelle m’agripper pour en sortir…en gros, je me sens com-plè-te-ment débordée (vous voyez la référence ?...sauf que là, je suis ob-jec-ti-ve-ment débordée). Entre un dossier dans lequel je dois raconter ma vie et fournir un nombre de pièces justificatives improbable, une vidéo à tourner et monter en 2 jours, des papiers qui s’amoncellent dans toutes les pièces de l’appart, je ne sais plus ou donner de la tête. Plus le temps de cuisiner, et encore moins de bloguer bien sûr. Sauf ce week-end où je me suis octroyé un peu de répit (pour cuisiner, pas pour bloguer) en prenant le temps de mitonner un tajine de boulettes accompagné d’un chutney de citron trouvé dans un opus des Variations gourmandes des éditions Solar (voir en fin de billet). Au passage, savez-vous qu’on dit un ou une tajine selon qu’on désigne le plat traditionnel en terre cuite ou la préparation ? C’est mon guide marocain qui m’avait appris ça lors d’un trek en pays berbère. Le problème c’est qu’ici, on dit à peu près toujours LE tajine, que l’on parle du plat ou de la recette…du coup, je ne sais même plus lequel est féminin. Quelqu’un peut-il me rafraîchir la mémoire ?


 

Tajine de boulettes ( à faire la veille…y’a rien à faire, c’est meilleur !)

 

Ingrédients pour 4 personnes – 30 minutes de préparation et 1 heure de cuisson

 

Pour les boulettes

- 500 g de steak hâché

- ½ oignon

- ½ bouquet de coriandre

- ½ bouquet de menthe

- ½ cuillère à café de piment doux en poudre

- 1 cuillère à café de cumin en poudre

- 2 cuillères à soupe d’huile d’olive

- Sel, poivre

 

Pour la sauce

- 1 oignon

- 2 carottes

- 2 cuillères à soupe de concentré de tomate

- 1 cuillère à café de cumin

- 1 cuillère à café de gingembre en poudre

- ½ cuillère à café de piment doux

- 1 pointe de couteau de safran

- 1 petit piment (facultatif)

- 30 cl d’eau

- ½ citron

- 3 cuillères à soupe d’huile d’olive

- Sel, poivre

- Quelques brins de coriandre et feuilles de menthe ciselés

 

Tajine2c.jpg

Préparer les boulettes : Peler et râper l’oignon.

 

Le mélanger à la viande hachée avec les épices, les fines herbes ciselées et l’huile d’olive. Saler et poivrer.

 

Former des boulettes de la taille d’une noix. Réserver au frais.

 

Préparer la sauce : émincer l’oignon.

 

Eplucher et couper en petits morceaux les carottes.

 

Faire chauffer l’huile dans une cocotte. Faire revenir l’oignon et les carottes pendant 5 minutes.

 

Ajouter les épices et le concentré de tomate. Mélanger.

 

Verser l’eau. Saler, poivrer. Couvrir et laisser cuire 15 minutes.

 

Ajouter les boulettes dans la cocotte. Couvrir et laisser cuire 30 minutes à feu doux en les retournant régulièrement.

 

Ajouter le jus du demi-citron. Poursuivre la cuisson 10 minutes afin de faire réduire et épaissir le jus.

 

Parsemer d’herbes fraîches au moment de servir avec du couscous et du chutney de citron.

 

 

Chutney de citron à la menthe

 

Chutneyc-copie-1.jpg

Ingrédients pour environ 2 pots – 30 minutes de préparation, 12 heures de macération et 50 minutes de cuisson

 

- 5 beaux citrons non traités

- 1 oignon doux moyen

- 1 gousse d’ail

- 1 cuillère à soupe de feuilles de menthe fraîche ciselées

- 150 g de sucre en poudre blond

- 10 cl de jus de citron frais

- 7 cl de vinaigre de vin blanc ou de cidre

- ½ cuillère à café de graines de fenouil

- 1 cuillère à café de sel fin

 

La veille, prélever le zeste des citrons sans entamer la peau blanche. Le hacher finement.

 

Peler les citrons à vif, en enlevant toute la peau blanche. Séparer les quartiers et retirer les membranes qui les enveloppent.

 

Mettre les zestes et les quartiers de citron dans un saladier, les saupoudrer du sel et laisser macérer pendant 12 heures.

 

Le lendemain, verser les quartiers de citron dans une passoire, les rincer à l’eau fraîche  et les laisser égoutter.

 

Eplucher et hacher finement l’oignon. Peler et hacher la gousse d’ail.

 

Chauffer doucement le sucre dans une casserole avec le jus de citron et le vinaigre, en remuant pour le faire fondre. Amener ensuite à petite ébullition.

 

Ajouter la menthe, l’ail, le fenouil, l’oignon, puis le zeste et les quartiers de citron.

 

Faire cuire à feu très doux pendant 50 minutes à 1 heure, en remuant fréquemment pour que la préparation réduise et épaississe.

 

Quand l’évaporation est suffisante, mettre en pots, couvrir et placer au frais.

 

Ce chutney s’accord parfaitement avec les plats à la sauce tomate, mais aussi avec les poissons ou les viandes blanches qu’il relève délicatement.

 

Envie d’autres chutney ? Consultez ce petit livre contenant une trentaine de recettes, des plus classiques au plus originales :

 

Chutney.jpg

Publié dans Plats

Commenter cet article

Doria 04/11/2010 23:05



Très belle recette que tu me fais découvrir !


Très belle soirée de ce jeudi,
Bisous, Doria



Carinette 04/11/2010 21:03



Un beau voyage culinaire, merci pour cette recette



dalila 03/11/2010 14:44



humm super tajine j'adore merci.



veb 02/11/2010 22:20



J'ai toujours dit un tajine (puisqu'on fait référence au plat dans lequel cuit le râgout), je l'ai toujours mis au masculin. Ta soupe est com d'hab innovante et le ti chutney rajoute ce qu'il
faut d'acidité, elle doit être gustativement bonne. Bonne chance pour ton concours et à bientôt



Pauline 02/11/2010 15:30



J'en ai l'eau à la bouche